【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
[Protect your precious family from disasters!] The SAKUTTO portable water purifier can filter river water, reservoir water, or muddy water into drinking water that is clear enough to drink with confidence in emergencies such as disasters and water outages.
[Lightweight and compact design] This filter is palm-sized and easy to carry, suitable for outdoor activities such as camping, mountain climbing, and survival. Portable water purifier size: 3.5cm x 14cm x 3.5cm Portable water purifier weight: 50g
[Recommended by disaster prevention officers and mountain climbing professional guides] In emergencies such as earthquakes and tsunamis, securing drinking water is the most important thing. However, drinking water from rivers, reservoirs, leftover bath water, etc. without sterilizing it can make you feel unwell. At such times, if you have the SAKUTTO portable water filter, the special structure inside the main unit will thoroughly remove bacteria such as Escherichia coli and Vibrio cholerae, as well as protozoan cysts, and filter it into safe and clean drinking water. Natural disasters come suddenly. Disaster prevention experts recommend stocking up on emergency supplies as early as possible.
[Professional supervision of water that meets strict water quality standards] Compliance with the Food Sanitation Law set by the Ministry of Health, Labor and Welfare is a given, and we easily pass Japan's strict inspection standards, and we conduct triple safety (quality/water quality) inspections by one agency overseas and two in Japan. The quality is so safe that it is trusted by water quality testing professionals. The test report is posted on the 4th page of the product page.
[Planned, developed and managed by a Japanese company] The SAKUTTO portable filter, which has been proven to have the highest level of removal rate of 99.99999% by a domestic water quality testing organization, is planned, developed and managed by a Japanese company, and each product is thoroughly managed and inspected. Furthermore, it comes with a Japanese instruction manual and warranty, as well as a 180-day manufacturer's warranty that is unique to a Japanese company, so please try it with confidence.
[Protect your precious family from disasters!] The SAKUTTO portable water purifier can filter river water, reservoir water, or muddy water into drinking water that is clear and clean enough to drink with confidence in emergencies such as disasters and water outages. [Lightweight and compact design] This filter is palm-sized and easy to carry, suitable for outdoor activities such as camping, mountain climbing, and survival. Portable water purifier size: 3.5cm x 14cm x 3.5cm Portable water purifier weight: 50g [Recommended by disaster prevention officers and mountain climbing professional guides] In emergencies such as earthquakes and tsunamis, securing drinking water is most important. However, drinking water from rivers, reservoirs, leftover bath water, etc. without sterilization can cause poor health. At such times, if you have the SAKUTTO portable water filter, the special structure inside the main unit will thoroughly remove bacteria such as Escherichia coli and Vibrio cholerae, as well as protozoan cysts, and filter it into safe and clean drinking water. Natural disasters come suddenly. Disaster prevention experts recommend stocking up on emergency supplies as early as possible. [Supervised by water professionals who meet strict water quality standards] Compliance with the Food Sanitation Law stipulated by the Ministry of Health, Labor and Welfare is a matter of course, and it easily clears the strict inspection standards in Japan, and has been tested for safety (quality and water quality) with one machine overseas.
Seki, we are conducting triple inspections by two institutions in Japan. The quality is so safe that it is trusted by water quality testing professionals. The test report is posted on the 4th page of the product page. [Planned, developed and managed by a Japanese company] The SAKUTTO portable filter, which has been proven to have the highest level of removal rate of 99.99999% by a domestic water quality testing organization, is planned, developed and managed by a Japanese company, and each product is thoroughly managed and inspected. Furthermore, it comes with a Japanese instruction manual and warranty, as well as a 180-day manufacturer's warranty that is unique to a Japanese company, so please try it with confidence.