----------------------------------------------------------------------
【Forsiktighetsregler for bruk av elektriske produkter】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at spenningen er forskjellig fra den i Japan, noe som kan forårsake funksjonsfeil.
Siden pluggtypen er Japan-typen(A eller B type), sjekk spenningen og bruk en transformator.
Vær oppmerksom på at en transformator er forskjellig fra en konverteringsadapter.
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil forårsaket av bruk uten transformator.
【Spenningskompatibilitet】
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at de er designet for japanske spenningsspesifikasjoner (90-110V), så hvis du bruker dem med en annen spenning, kan det føre til en funksjonsfeil.
【Plug type】
Våre produkter bruker japanske pluggtyper (A eller B type).
Vennligst bruk en konverteringsadapter om nødvendig.
【Viktig merknad om transformatorer og adaptere】
En transformator justerer spenningen for å matche enhetens krav.
En konverteringsadapter endrer kun pluggformen og justerer ikke spenningen.
Bruk av kun en konverteringsadapter uten transformator kan føre til skade på produktet.
【Ansvar】
Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil eller skader forårsaket av feil bruk, for eksempel bruk av produktet uten transformator.
----------------------------------------------------------------------
[Kommentar] Et halskjede med en glitrende diamant på toppen av en hjerteformet rubin. Den brennende røde rubinen sies å symbolisere lidenskap, bringe glede og frihet og få frem ens sanne sjarm. Anbefales som amulettsmykker til deg selv eller som jubileumsgave eller bursdagsgave til en du er glad i.
[Størrelse] - Halskjede: ca. 40 cm (standard damestørrelse) (ca 37cm del kommer med en justeringsring/37cm kan også brukes.) - Rubin: ca. 0,1 ct (hjerteformet kutt) - Naturlig diamant: ca. 0,01 ct (rundt briljantsnitt) *Siden den er håndlaget, kan størrelsen variere litt.
[Uedle metall/materialer] ・Uedle metall: K10 (10 karat gull) / YG (gult gull), WG (hvitt gull), PG (rosa gull) ・Naturlig diamant, rubin ・Klipt azuki-kjede *Laget i Japan (produsert på et verksted i Japan)
[Produksjonsområde] ・Japan/JAPAN
[Merke] Kokoroba (registrert varemerke/kokoroba)
[Tilbehør] ・Gaveeske ・Kvalitetsgarantikort (utstedt av Visage Japan Co., Ltd.) ・ Handlepose
*Alle "Shinyo"-smykker kommer med en gaveeske med Shinyo-logoen, et kvalitetsgarantisertifikat (utstedt av Visage Japan Co., Ltd.), og en handlepose.
≪Produktdetaljer≫
【størrelse】
・Total lengde: Ca 40 cm (ca 37 cm del med justeringsring)
・Hjerte og diamant: Høyde 5,5 mm x Bredde 3,5 mm, tykkelse: Maks ca. 4 mm
*Fordi den er håndlaget kan størrelsen variere litt.
[Standarder]
・Edelmetall: K10 (10 karat gull) / YG (gult gull), WG (hvitt gull), PG (rosa gull)
・Naturlig diamant, rubin
・Kutt azuki-kjeden
[Produksjonsområde]
· Japan
[Merke]
・Kokoroba (Kokoroba er et registrert varemerke.)
【tilbehør】
・ Gaveeske
・Kvalitetssikringssertifikat (utstedt av Visage Japan Co., Ltd.)
・ Handlepose
【kommentar】
◇Et halskjede med en glitrende diamant på toppen av en hjertekuttet rubin.
◇Ruby, et symbol på lidenskap, sies å bringe glede og frihet og få frem din sanne sjarm.
◇ Dette smykket anbefales som en talisman til deg selv eller som gave til en du er glad i.
*Laget i Japan (produsert på et verksted i Japan)